in

Une lettre effrayante révèle que l’hôpital ne pourra «  réconforter  » les patients atteints de coronavirus mourant que lorsque les ventilateurs seront épuisés

Un hôpital de Détroit a révélé son intention d’offrir un confort aux patients atteints de coronvirus mourant s’il manque de ventilateurs, tout comme les médecins de l’hôpital Ponte San Pietro de Bergame, en Italie, sur la photo (Photo: Backgrid)

Un hôpital a envoyé aux patients et au personnel une lettre effrayante expliquant comment il ne pourra «réconforter» les personnes mourant du coronavirus que lorsque ses ventilateurs seront épuisés.

Les hôpitaux du système de santé Henry Ford à Detroit ont partagé ses protocoles Covid-19, qui ont déclaré: «Nous avons actuellement une urgence de santé publique qui rend notre approvisionnement en ressources médicales difficile à trouver.

«En raison des pénuries, nous devrons faire attention aux ressources.

«Les patients qui ont les meilleures chances de s’améliorer sont notre première priorité. Les patients seront évalués pour le meilleur plan de soins et les patients mourants recevront des soins de confort. »

La lettre poursuit en disant que les patients qui fréquentent les hôpitaux du groupe doivent informer le personnel de toute condition médicale existante et ne pas réanimer les commandes.

Il continue: «  Si vous (ou un membre de votre famille) tombez malade et que votre médecin estime que vous avez besoin de soins supplémentaires dans une unité de soins intensifs (USI) ou une ventilation mécanique (appareil respiratoire), votre admissibilité sera évaluée en fonction uniquement de votre état.

Le guide a été publié par les hôpitaux Henry Ford Medical System à Detroit alors qu’il prévoit un afflux de patients atteints de coronavirus (Photo: Google)

«Certains patients seront extrêmement malades et très peu susceptibles de survivre à leur maladie, même avec un traitement critique. Le traitement de ces patients priverait de ressources les patients qui pourraient survivre.

«Les patients qui ne sont pas éligibles aux soins intensifs ou aux ventilateurs recevront un traitement pour le contrôle de la douleur et des mesures de confort.»

La missive indique que les patients inadmissibles à un traitement de soins intensifs peuvent inclure des personnes souffrant d’insuffisance cardiaque, hépatique, rénale ou pulmonaire. Dans les cas graves, Covid-19 peut provoquer une insuffisance pulmonaire et finir par tuer des patients.

Les personnes atteintes d’un cancer en phase terminale et d’un traumatisme grave ou de brûlures seront également considérées comme moins prioritaires pour les soins intensifs si Covid-19 submerge le groupe hospitalier.

La note de refroidissement ajoute que toute personne utilisant un ventilateur sera évaluée en continu et que l’équipement sera retiré s’il semble peu probable qu’il récupère.

Il ajoute: «Les patients dont le ventilateur ou les soins intensifs sont retirés recevront des mesures de contrôle de la douleur et de confort.»

Une copie de la note est apparue en ligne au début de la semaine, les patrons de l’hôpital ayant ensuite vérifié son contenu auprès de Detroit Free Press.

Cette semaine, le PDG d’un autre groupe hospitalier du Michigan a décrit la pandémie de coronavirus comme «notre pire cauchemar» et a comparé l’épidémie à «un tsunami biologique».

Le gouverneur du Michigan, Gretchen Whitmer, a émis un abri sur place pour avertir les résidents de rester chez eux jusqu’au 13 avril au moins.

Son état a connu près de 3 000 diagnostics de coronavirus et 60 décès.

Le texte intégral de la lettre envoyée par Henry Ford Health System

À nos patients, familles et communauté:

Sachez que nous nous soucions profondément de vous et de la santé de votre famille et faisons de notre mieux pour vous protéger et servir notre communauté. Nous avons actuellement une urgence de santé publique qui rend notre approvisionnement en ressources médicales difficile à trouver. En raison de pénuries, nous devrons faire attention aux ressources. Les patients qui ont les meilleures chances de s’améliorer sont notre première priorité. Les patients seront évalués pour le meilleur plan de soins et les patients mourants recevront des soins de confort.

Ce que cela signifie pour vous et votre famille:

1. Alerter le personnel pendant le triage de toute condition médicale actuelle ou si vous avez un Ne pas réanimer (DNR) / Ne pas tenter de réanimer (DNAR) ou d’autres informations médicales importantes.

2. Si vous (ou un membre de votre famille) tombez malade et que votre médecin estime que vous avez besoin de soins supplémentaires dans une unité de soins intensifs (USI) ou une ventilation mécanique (appareil respiratoire), vous serez évalué pour l’admissibilité en fonction uniquement de votre condition spécifique.

3. Certains patients seront extrêmement malades et très peu susceptibles de survivre à leur maladie même avec un traitement critique. Le traitement de ces patients priverait de ressources les patients qui pourraient survivre.

4. Les patients qui ne sont pas éligibles aux soins intensifs ou aux ventilateurs recevront un traitement pour le contrôle de la douleur et des mesures de confort. Certaines conditions susceptibles de vous rendre non éligible incluent:

insuffisance cardiaque, pulmonaire, rénale ou hépatique sévère
Cancers terminaux
Traumatisme grave ou brûlures

5. Les patients dont le ventilateur ou les soins intensifs sont retirés recevront des mesures de contrôle de la douleur et de confort:

6. Les patients qui sont traités avec un ventilateur ou des soins de soins intensifs peuvent voir ces traitements interrompus s’ils ne s’améliorent pas avec le temps. S’ils ne s’améliorent pas, cela signifie que le patient a de faibles chances de survivre à la maladie – même si les soins ont été poursuivis. Cette décision sera basée sur l’état de santé et la probabilité de s’améliorer. Il ne sera pas basé sur d’autres raisons telles que la race, le sexe, le statut d’assurance maladie, la capacité de payer pour les soins, l’orientation sexuelle, le statut d’emploi ou le statut d’immigration. Tous les patients sont évalués pour leur survie en utilisant les mêmes mesures.

7. Si l’équipe de traitement a déterminé que vous ou les membres de votre famille ne remplissez pas les critères pour recevoir des soins intensifs ou que les traitements de soins intensifs seront arrêtés, parlez-en à votre médecin. Votre médecin peut demander un examen par une équipe d’experts médicaux (une évaluation du comité d’examen clinique.)

Dernières nouvelles et mises à jour sur le coronavirus