Home Sports Kely Nascimento-DeLuca: «S’il y a un temps pour utiliser le nom de...

Kely Nascimento-DeLuca: «S’il y a un temps pour utiliser le nom de Pelé, c’est pour quelque chose comme ça» | Football

47
0

« Il n’y a pas de mots », explique Kely Nascimento-DeLuca, la fille aînée de Pelé, lorsque je pose des questions sur son parcours de novice en football féminin à réalisatrice de documentaires sur le sujet. «J’ai toujours été passionné de football. J’aime le football. C’est comme Noël, chaque match au Brésil. Il est difficile d’expliquer la sensation, l’électricité pendant un match. « 

Assis dans un café du centre-ville de Manhattan, Nascimento-DeLuca bourdonne. Après cette interview, elle partira célébrer avec son co-réalisateur Justin Noto, après avoir déposé les images de Warriors of a Beautiful Game, leur long métrage documentaire sur le football féminin, chez Rock Paper Scissors, les éditeurs du célèbre Netflix documentaire Icare parmi de nombreuses autres productions.

Ce fut un voyage long et exténuant, celui qui, en janvier, a amené Nascimento-DeLuca à se demander sérieusement si elle finirait même le film étant donné que l’argent était à sec et qu’elle et Noto étaient à court d’options. « Mais c’est un film sur le football féminin » est devenu la mise en garde bien trop familière aux éloges qu’ils recevraient initialement pour le projet.

« Vous savez ce qui m’y amène? » dit un Nascimento-DeLuca exaspéré. « Ici aux États-Unis, en termes de marque et de marketing, nous sommes plutôt bons. Je m’asseyais dans ces pièces et je me disais: «Mec, nous avons vendu aux gens un animal de compagnie. Des centaines de milliers de personnes l’ont acheté, mais vous ne pouvez pas imaginer un slogan effronté que vous pourriez inventer pour inciter les gens à aller voir ce film, qui ne concerne pas seulement le sport, mais aussi la passion? « Ce sont des histoires de gens. Ce sont des histoires de femmes – ce qui est problématique parce que les gens n’y sont pas habitués. Mes histoires préférées dans le monde concernent les femmes, mais ce sont des histoires d’hommes sur les femmes. »

J’ai vécu une expérience profondément unique en tant que fille de Pelé dans un pays aussi raciste que le Brésil

Il y a des noms énormes dans le film. Les joueuses de l’équipe nationale féminine américaine passées et présentes telles qu’Alex Morgan et Abby Wambach, le héros du tennis et de l’égalité Billie Jean King, l’Anglaise Nikita Parris, ainsi que les superstars brésiliennes Marta, Formiga et Neymar sont toutes interviewées. Mais au cœur du documentaire, il y a l’histoire du Brésilien Lais Araujo, maintenant âgé de 24 ans, qui a été repéré dans une favela il y a huit ans par Wilson Egidio, beau-frère et entraîneur de Nascimento-DeLuca du Manhattan Soccer Club, une équipe de jeunes basée à New York.

« Il y a cette fille que je viens de voir, Kely, nous devons essayer de la faire venir ici », a déclaré Egidio dans un texto à Nascimento-DeLuca à son retour en ville. « Il n’y a pas d’avenir pour elle là-bas, elle jouait avec tous les garçons, elle est super maigre, elle a 16 ans, elle jouait sans chaussures et elle est phénoménale. »

Lais Araujo, à droite, la star de Warriors of a Beautiful Game, en action pour Adelaide United la saison dernière. Photographie: Mark Brake / .

Nascimento-DeLuca voulait aider, mais était également hésitante étant donné qu’elle travaillait comme directrice de la création et, son père à part, n’avait aucun lien avec le football. Mais alors qu’elle travaillait sur une série de T-shirts pour une marque naissante, qui comprenait des hauts avec des images de Pelé dessus, elle a eu une idée. « Écoutez, je veux tourner ça sur une joueuse », a-t-elle lancé au PDG de la société. « Je pense que nous devons changer un peu le récit et je connais la fille. »

Cela a marqué le début d’une relation dans laquelle Nascimento-DeLuca grandirait autant qu’Araujo. «J’ai quatre enfants et un travail et nos conversations étaient donc très en marge», explique Nascimento-DeLuca au début de leur contact après le tournage du t-shirt. «Elle m’enverrait un message WhatsApp excité parce qu’elle avait entendu dire que dans un mois, un éclaireur de l’équipe nationale viendrait dans sa ville et qu’elle allait travailler très dur. Au cours des deux années où nous avons discuté, cela s’est produit plusieurs fois et ils ne sont jamais venus, jamais. Ces choses ont commencé à se loger à l’arrière de ma tête. »

Mais ensuite, la vie d’Araujo a commencé à changer. Elle est arrivée aux États-Unis, a investi dans un bon téléphone avec appareil photo et, avec l’aide d’amis, a fait une bande-annonce. Cela a fonctionné – elle était bientôt sur l’orbite de l’Université de Floride, après avoir impressionné au niveau collégial junior, et après avoir impressionné pour eux, elle a attiré l’attention de ceux en charge de la sélection des joueurs pour l’équipe brésilienne des moins de 20 ans. En 2016, elle était la n ° 10 de son pays à la Coupe du monde U20 en Papouasie-Nouvelle-Guinée, aux côtés de quatre joueurs qui sont maintenant des internationaux seniors du Brésil.

Alors que Nascimento-DeLuca suivait le parcours d’Araujo, ses yeux se sont ouverts sur les luttes des footballeuses. «Je pensais que c’était a) une histoire incroyable et b) vraiment foutu. Que cette fille vient d’un pays qui engendre littéralement des talents et a dû passer par ce voyage pour se rendre à notre équipe nationale U20. »

Cela a conduit Nascimento-DeLuca à faire des recherches sur le football féminin. «J’ai été vraiment choqué par tant de choses. Je ne savais rien », dit-elle. «Je n’étais pas nécessairement choquée par le sexisme systémique, parce que je suis sud-américaine, et une femme, et vivante. Mais j’ai été choqué par certaines des déclarations qui ont été faites en 2015 par les responsables de la promotion de l’équipe et du sport au Brésil. »

Marta interviewée pour le documentaire. Photographie: Gracieuseté de Kely Nascimento-DeLuca

Pour quelqu’un qui a grandi avec une superstar mondiale comme père, la conscience sociale de Nascimento-DeLuca est frappante. «J’ai vécu une expérience très profondément unique en tant que fille de Pelé dans un pays aussi raciste que le Brésil. J’étais toujours très conscient que partout où nous allions, personne ne me ressemblait, et certainement pas mon père.

«C’était intéressant parce que mon père est le genre de personne qui traite tout le monde qui travaille pour lui comme une famille. Je ne veux pas dire altruiste, je veux dire qu’il ne sait pas comment avoir du personnel. Cela a l’air horrible, je ne veux pas paraître stupide, il ne fait pas cette distinction. Si vous vous tenez là et que je mange? Asseyez-vous. C’est parce qu’il ne sait pas être riche.

« Vous devenez très conscient que si ce n’était pas pour un peu de génie magique, votre vie pourrait être complètement différente à cause de votre apparence. C’est énorme. Il y avait beaucoup de choses douloureuses à propos de déménager aux États-Unis à cette époque. Il n’y avait pas de FaceTime. C’était comme s’installer sur Mars. Mais ils nous ont mis à l’école des Nations Unies, donc nous n’étions pas des étrangers. Et ils nous ont transférés dans une ville où personne ne s’en foutait. Comme vraiment. Il était la personne la moins célèbre ici d’un mile. « 

Kely (à gauche) en 1985 avec Pelé et Regina Dante lors d’une première à New York. «Il était la personne la moins célèbre ici d’un mile», explique Kely Photographie: Ann Clifford / The LIFE Picture Collection via .

Cela signifie que Nascimento-DeLuca n’a jamais tenté de tirer parti de sa connexion, en partie parce que dans les arts, cela n’aurait pas beaucoup aidé de toute façon. Mais cela a certainement aidé alors qu’elle cherchait à faire son documentaire. Il a fallu un an pour réunir les fonds nécessaires pour que Warriors of a Beautiful Game devienne réalité, le premier investisseur étant Stéphane Mbia, l’ancien international camerounais rencontré par Nascimento-DeLuca lors d’un match au Paris Saint-Germain.

«S’il y a un moment où l’utilisation de son nom est justifiée et devrait être encouragée, je pense que c’est pour faire quelque chose comme ça. Pour de nombreuses raisons », dit-elle. « Le sien [Pelé’s] carrière – je veux dire, il était un génie – et sa longévité est une grande juxtaposition à toute femme, comme Marta.

«C’est vraiment intéressant de voir que ce sont toutes les mêmes émotions, ce sont les mêmes cordes qu’il tire. Et pourtant, l’un a été autorisé à prospérer et a été autorisé à atteindre des parties incroyables de la société et de la culture et l’autre n’a pas été à peu près dans la même mesure. « 

Pour Araujo, cela n’a pas été facile. Elle a obtenu son diplôme en 2018 et est allée en Norvège, puis à Adélaïde. Maintenant, elle est de retour au Brésil après être tombée du radar après avoir priorisé son diplôme sur le repêchage NWSL et rester dans la piscine pour l’équipe des moins de 20 ans. Pour Nascimento-DeLuca, l’espoir est qu’elle a rendu justice à son histoire.

«Je ressens beaucoup de pression pour rendre les femmes du film fières et raconter l’histoire qu’elles veulent raconter. Je veux que ce soit une lettre d’amour au sport qui fasse que les autres en tombent amoureux. »

Et peut-être une question assez évidente – Pelé a-t-il vu le documentaire? « Il a vu le teaser. Il a dit que c’était bien », dit-elle en riant. « Mais il aime toujours: » Je réserve mon jugement, voyons tout d’abord « .»

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here