in

Le directeur du documentaire de Bruce Lee est déchiré par la vision de Quentin Tarantino sur l’icône des arts martiaux

ESPN publiera le 7 juin le documentaire 30 pour 30 de Bruce Lee de Bao Nguyen intitulé Be Water, après que le monde du film ait été acclamé au Festival du film de Sundance 2020. La dernière fois où le public a vu Lee sur grand écran était dans Once Upon a Time in . de Quentin Tarantino, qui a été critiqué pour avoir dépeint l’acteur comme un vain fanfaron. Lors d’une interview avec Uproxx, Nguyen a partagé ses réflexions sur la position de Tarantino sur Lee.

« Je suis déchiré. En tant que cinéaste, je ne voudrais jamais dire à un autre cinéaste quel type de film ils devraient faire ou s’autocensurer de quelque façon que ce soit. Mes parents sont venus d’un régime communiste au Vietnam où il y a encore beaucoup de la censure en termes de film et de culture. Alors oui, je ne juge pas cela. C’est évidemment une version Tarantino fictive de Bruce Lee et la nôtre est très différente. C’est un documentaire. C’est une forme plus humaniste de toute une vision de qui Bruce Lee était une personne. Et je pense que cela fait partie de la conversation plus large que nous devons avoir en tant qu’artistes sur la façon dont nous décidons de dépeindre, en particulier les personnages fidèles à la vie, et sur nos responsabilités. « 

CONNEXES: Star Wars rencontre Tarantino dans Once Upon a Time dans une galaxie Far, Far, Away Mashup Trailer

Dans Once Upon a Time in ., le personnage de Brad Pitt, Cliff Booth, affronte Bruce Lee sur les décors de The Green Horne au début du film. Après que Lee ait fait des déclarations grandioses sur ses talents de combattant, les deux ont un combat de combat qui se termine par un match nul. L’équipe du film a même déclaré que Tarantino voulait à l’origine montrer à Booth la défaite de Lee, avec laquelle Brad Pitt et le reste de l’équipe étaient mal à l’aise. Nguyen pense que le cœur de Tarantino est au bon endroit, mais prendre une figure de la vie réelle légendaire comme Lee et le transformer en personnage de fiction négatif nuit à la contribution du défunt acteur au cinéma.

« Chacun a son propre type de responsabilité, sa compréhension de ce qu’il faut apporter aux idées de représentation. Donc je pense savoir d’où ça vient – et encore, comme vous l’avez dit, Quentin Tarantino est un grand défenseur du cinéma asiatique et Bruce Lee et je ne pense pas que cela provienne d’un mauvais endroit. Mais je pense que parfois nous devons réfléchir à la responsabilité de la façon dont nous représentons, en particulier les personnages de couleur à l’écran et au cinéma. « 

« Si nous pensons au genre de contexte plus large du cinéma en tant que film hollywoodien traditionnel, c’est une sorte de jalon de la façon dont un Américain d’origine asiatique est représenté en 2019 à travers ce genre de version de Bruce Lee. Donc, je pense que c’est tout important à penser dans son contexte, mais je n’ai jamais critiqué son choix de cinéaste, son choix artistique, mais nous devons délimiter entre ce qui est l’histoire la plus honnête et authentique de qui Bruce Lee était comparé à une version fictive. « 

Le documentaire Be Water sera diffusé le dimanche 7 juin sur ESPN à 21 h HNE. Cela prend fin chez Lee depuis ses débuts en Chine jusqu’à son ascension à . et son rôle dans la promotion du profil des Américains d’origine asiatique à .. Cela vient d’Uproxx.

Sujets: Il était une fois à .

Neeraj Chand

Écrivain avec un vif intérêt pour la technologie et la culture pop.

Le conseil municipal de Minneapolis s’engage à dissoudre le service de police

Lady Gaga s’adresse à la promotion 2020: «  Vous êtes les graines de notre avenir  »