in

Netflix annule la production de la série turque If Only après avoir été invité à censurer un personnage gay

Netflix a annulé la production d’une série télévisée turque pour censure d’un personnage gay.

Le en huit parties If Only a été annoncé en mars et devait être produit par la société de production Ay Yapim, qui avait également réalisé Love 101 de Netflix Turquie.

Cependant, comme le rapporte le Financial Times, les producteurs se sont vu refuser une licence de tournage après que les autorités turques ont découvert que l’un des cinq personnages principaux allait être gay.

Téléchargez la nouvelle application Independent Premium

Partager toute l’histoire, pas seulement les gros titres

Télécharger maintenant

En réponse, Netflix a décidé de retirer la production plutôt que de changer le script.

Le créateur de If Only, Ece Yörenç, a déclaré au site Web turc du film Altyazi Fasikul (traduction de FT): « En raison d’un personnage gay, l’autorisation de filmer la série n’a pas été accordée et c’est très effrayant pour l’avenir. »

Lire la suite

Yörenç a déclaré que c’était malgré le fait que l’émission ne présente aucune scène de sexe ni aucun contact physique entre le personnage gay et d’autres hommes.

Si Only devait suivre Reyhan, une femme malheureusement mariée qui voyage 30 ans en arrière jusqu’au moment où son mari lui a proposé. Le tournage de la série avait déjà commencé, l’acteur principal Özge Özpirinçci postant une photo du plateau sur son Instagram la semaine dernière.

Reconnaissant que les autorités turques avaient soulevé des problèmes avec certains scripts Netflix, un porte-parole du parti Justice et Développement au pouvoir a déclaré: «Devons-nous nous excuser collectivement auprès de Netflix? Que veulent-ils de nous? Devons-nous bénir tout ce que fait Netflix, le trouver approprié et le sanctifier? N’y a-t-il pas de sujet sur lequel nous avons le droit d’émettre des réserves? »

Un porte-parole de Netflix a déclaré: «Netflix reste profondément attaché à nos membres turcs et à la communauté créative en Turquie. Nous sommes fiers du talent incroyable avec lequel nous travaillons.

«Nous avons actuellement plusieurs originaux turcs en production – et d’autres sont à venir – et nous sommes impatients de partager ces histoires avec nos membres du monde entier.»

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

GIPHY App Key not set. Please check settings