in

Channel 4 dit que «  l’effacement de l’historique créatif n’est pas une solution miracle  » au milieu des suppressions d’émissions avec blackface

Channel 4 a déclaré que «effacer notre histoire créative» n’était pas une «solution miracle» à des problèmes tels que le racisme, après que Netflix ait supprimé une scène de sa comédie Peep Show.

La scène, qui apparaît dans l’épisode de la saison deux «Dance Class», a été diffusée pour la première fois sur Channel 4 en 2004 et voit Jez (Robert Webb) essayer d’impressionner l’intérêt amoureux de Nancy (Rachel Blanchard) en brisant les «tabous sexuels», notamment en portant un blackface.

Jez remet en question l’éthique du port du visage noir, en disant que cela «se sent presque mal» avant de demander: «Êtes-vous sûr que ce n’est pas raciste?», Amenant Nancy à répondre: «Nous brisons un tabou, bien sûr, cela semble faux », Et ajoutent plus tard:« Jeremy, je viens d’Amérique. J’ai vu les problèmes que soulève la course.

Téléchargez la nouvelle application Independent Premium

Partager l’histoire complète, pas seulement les gros titres

Télécharger maintenant

La scène a été coupée de la sitcom sur Netflix, mais n’a pas encore été supprimée du service de rattrapage All4 de Channel 4.

Quand Newsweek lui a demandé si Channel 4 supprimerait la scène, le diffuseur a déclaré qu’il n’envisageait pas de le faire pour le moment.

Lire la suite

Un porte-parole a déclaré à la publication que bon nombre des émissions dans leurs archives « reflètent l’époque où elles ont été réalisées et certaines contiennent un contenu qui pourrait maintenant être considéré comme inapproprié ».

Ils ont ajouté: «Nous comprenons les sentiments forts provoqués par certains de ces contenus, mais nous ne pensons pas que l’effacement de notre histoire créative soit une solution rapide aux problèmes qui affectent notre société aujourd’hui.

«Channel 4 s’engage pour l’inclusion et la diversité et s’oppose à la discrimination sous toutes ses formes et, par conséquent, après avoir profondément réfléchi à ce sujet, nous entreprenons une révision des principes régissant la manière dont nous gérons les programmes historiques sur nos plates-formes.

Le réseau a cependant récemment supprimé la comédie Bo ‘Selecta! à partir de son service de streaming All4, qui mettait en vedette le comédien blanc Leigh Francis jouer des personnages tels que Craig David et Michael Jackson.

La suppression de la scène Peep Show de Netflix intervient après que la plate-forme ait supprimé The Mighty Boosh et The League of Gentlemen en raison de leur utilisation du blackface, les critiques qualifiant le mouvement de «geste arbitraire» qui ne fait pas grand-chose pour lutter contre le racisme. D’autres soutiennent que continuer à diffuser ces programmes perpétue les stéréotypes raciaux négatifs.

Regardez chaque bande-annonce en première à Comic-Con 2020

Superman Henry Cavill berce le costume noir emblématique et le mulet dans DC Fan Art