in

Bilan d’Emily à Paris: Si vous êtes allé en France, évitez

Voici une liste partielle de toutes les personnes qui n’apprécieront pas la nouvelle série de Netflix, Emily in Paris:

3. Expatriés vivant en France

4. Quiconque est allé en France

5. Toute personne ayant été exposée à une culture quelconque en France

6. Quiconque a vu une photo de la Tour Eiffel

7. Quiconque a mangé un croissant

Si vous tombez dans l’une de ces catégories, j’ai bien peur qu’Emily à Paris ne soit pas pour vous. Néanmoins, nous pouvons être certains que malgré ces exemptions, des millions de téléspectateurs sont prêts et prêts à se perdre dans cette nouvelle comédie dramatique chic. Netflix ne commande pas les choses par erreur, sauf peut-être Marco Polo, et le créateur d’Emily in Paris, Darren Star, était auparavant responsable de Sex and the City, Melrose Place et Beverly Hills 90210. Il sait aussi bien que quiconque dans l’industrie comment pour concevoir quelque chose pour un public.

Lily Collins et Samuel Arnold dans 'Emily in Paris'Lily Collins et Samuel Arnold dans ‘Emily in Paris’ (Carole Bethuel / Netflix)

Étant une Américaine industrieuse, Emily se présente au travail le premier jour plusieurs heures plus tôt. Elle porte un haut avec une photo de Paris dessus, ce qui rappelle la petite amie d’Alan Partridge, Sonia, et son ours en peluche Beefeater. Les collègues français d’Emily, dirigés par sa patronne, Sylvie (Philippine Leroy-Beualieu), sont à juste titre peu sympathiques à cette nouvelle venue odieuse, qui leur crie dessus en anglais à propos des médias sociaux, utilisant un traducteur sur son iPhone alors que l’anglais de ses collègues ne l’est pas. à la hauteur. Personne ne déjeunera avec elle.

Dans le premier épisode, Emily Cooper (Lily Collins, fille de Phil), une vingtaine ambitieuse de Chicago, est envoyée travailler pour une agence de marketing parisienne que sa firme américaine vient de racheter. Elle s’installe dans son petit appartement parfait, via des plaisanteries légèrement angoissantes sur la façon dont les Français numérotent leurs étages, et deux rencontres avec de beaux Français blancs génériques, le premier d’une longue série. Au début, elle n’est pas intéressée, car elle essaie de maintenir une relation à distance avec son beau petit ami blanc générique de Chicago. Leur relation est aussi vouée que le Hindenberg.

N’ayez crainte, cependant. Bientôt, Emily se fait une amie sous la forme d’un compatriote américain Mindy (Ashley Park), l’une des nounous les moins crédibles que vous verrez. Elle aussi est habillée pour une discothèque à Los Angeles. Alors qu’Emily est ostracisée au travail, ses publications sur les réseaux sociaux ne tardent pas à faire d’elle une influenceuse chez elle, un cauchemar de lutin maniaque à la Caroline Calloway racontant ses mésaventures culturelles pour le public à la maison.

Même la bande-annonce d’Emily à Paris a suffi à faire trembler les langues parisiennes. Certains ont averti que les visiteurs pourraient être «traumatisés» par cette vision antiseptique de leur ville. Bien sûr, c’est un non-sens, mais qui va s’asseoir à cette attente La Haine? La façon de penser Emily à Paris n’est pas du tout d’imaginer qu’elle se déroule à Paris, mais une sorte de parc d’attractions parisien de style Westworld dans le Midwest conçu pour enseigner aux jeunes femmes des leçons de vie et d’amour. Ce n’est pas trop difficile, compte tenu de la façon dont de nombreux touristes abordent Paris. Personne ne rêverait de faire une série comme celle-ci sur Malmö ou Varsovie. Il y a une idée de la capitale française, complètement distincte de la vraie ville, renforcée par des centaines sinon des milliers de livres et de films – Amélie, Midnight in Paris, Moulin Rouge, Ratatouille, Before Sunrise et, pas par hasard, la dernière série de Sex et la ville. Emily à Paris est juste Emily à «Paris», et nous devrions la laisser là-bas pour continuer.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.