in

Shikke annule le deuxième chapitre de Pink Heart Jam Manga en raison de traductions non autorisées – Actualités

posté à 23/10/2020 19h00 HEC par Rafael Antonio Pineda

Série lancée le 25 août

Le créateur de manga Shikke a annoncé sur son compte Twitter le 16 octobre qu’ils avaient annulé le deuxième chapitre de leur manga Pink Heart Jam amoureux des garçons en raison du manga apparaissant avec des traductions anglaises non officielles sur divers sites Web. L’annonce a noté que les œuvres de Shikke ont été téléchargées sans autorisation « d’innombrables fois » sur des « sites Web piratés illégaux » ainsi que sur Twitter, Instagram et TikTok.

Le créateur a déclaré: « Cela rend difficile la sérialisation de cette bande dessinée car c’est très douloureux et insupportable pour moi de les voir télécharger mes œuvres comme ils le souhaitent. » Shikke a demandé aux lecteurs d’apprécier leurs œuvres «dans le respect des règles et des lois».

Shikke a ajouté que le deuxième chapitre était prêt à être publié, mais ils sont parvenus à la conclusion de ne pas le publier dans les circonstances actuelles. L’annonce a noté que Shikke et le magazine Mellow Kiss travaillaient sur une traduction officielle du manga.

Shikke a lancé la série dans le numéro de septembre du magazine numérique Mellow Kiss de Shueisha le 25 août. Le manga est centré sur un étudiant nommé Haiga qui veut se rapprocher de son camarade Kanae après l’avoir vu jouer de sa guitare.

Renta! publie en anglais le manga de Shikke Unexpected Attraction (Sex Drop).

Sources: compte Twitter de Shikke, compte Twitter de Mellow Kiss

Actualités accueil / archives

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.