in

Comment Rush est-il devenu sauvage avec la couverture de ‘Moving Pictures’

Hugh Syme, le directeur artistique de longue date de Rush, compare la conception de la pochette d’album à l’écriture de chansons: certains concepts prennent des années à se concrétiser et d’autres arrivent instantanément.

« Je suis toujours jaloux quand j’entends [my favorite] les auteurs-compositeurs – Donald Fagen ou Joni Mitchell ou Peter Gabriel ou Don Henley – disent: «J’ai écrit cette chanson entre le café et le déjeuner» », raconte-t-il à UCR.« Quel accomplissement. Mais j’entends aussi qu’ils hernissent à propos d’autres chansons, prenant des semaines ou des mois pour les mettre au point. « 

Sa vision du huitième album du trio prog-rock, Moving Pictures, en 1981, s’est cristallisée dès qu’il a entendu le titre du batteur-parolier Neil Peart – évoquant des jeux de mots visuels. «J’ai immédiatement vu des gens animer des images», dit-il.

Non pas que Rush était immédiatement à bord. «Le groupe ne l’a pas compris au début», dit Syme. «J’ai dit à Neil: ‘Il faut que des gens bougent des images.’ C’était un autre de ces « Quoi?! » genre de moments. Il m’a fallu un peu plus de description pour compléter les détails. « 

C’est une blague superposée: la couverture montre une équipe d’ouvriers en mouvement physiquement (peintures de chiens jouant au poker, le personnage « Starman » de 2112 et une Jeanne d’Arc en feu) et un groupe de personnes émues aux larmes par ces images.

À l’origine, Syme a imaginé une toile de fond grandiose, comme un « lieu vraiment historique en Europe », pour la photo. Au lieu de cela, l’équipe a gardé les choses locales: «Les budgets étant ce qu’ils étaient à l’époque, nous avons fini par utiliser l’Assemblée législative de l’Ontario à Queen’s Park à Toronto comme un joli clin d’œil» à la ville natale de Rush. « Pink Floyd a utilisé la Battersea Power Station sur sa couverture Animals, alors pourquoi pas? »

« Sans le vouloir, il y avait trois arches et trois piliers », ajoute-t-il. « C’est aussi devenu une pièce de théâtre sur le triumvirat Rush, le trio d’éléments. »

Les couvertures Rush comportent souvent des œufs de Pâques et des blagues, utilisant des amis et des connaissances plusieurs fois dans leur catalogue. L’un des participants était l’ami de Syme, Bobby King, qui jouait auparavant le costume « [René] Personnage de Magritte « sur Hemispheres, le » personnage au cul nu volontaire du Starman [on 2112] »et l’homme dans les ailes de la scène sur Exit … Stage Left. Pour Moving Pictures, il se présente comme » le premier moteur – sans jeu de mots. « ( » J’ai fait bon usage de sa bonne volonté « , ajoute le directeur artistique, » et ses frais de modélisation bon marché. « 

La photographe Deborah Samuel, qui a tourné la couverture, a fait double emploi – apparaissant également sous le nom de Jeanne d’Arc. Et cette peinture était elle-même une référence à la chanson de Moving Pictures « Witch Hunt », sur laquelle Syme a ajouté un synthétiseur.

«Je pensais que Jeanne d’Arc était définitivement le moment emblématique de l’histoire sur lequel jouer», dit-il. «Nous n’avons pas pu trouver la bonne sorcière, alors une demi-bouteille de Macallan Scotch de 18 ans, du liquide à briquet Ronson, de la toile de jute et un poteau en bois plus tard, j’ai abattu Deborah comme la camée sorcière. La nécessité est la mère. . « 

La photo est devenue « un peu plus Fellini-esque » à cause du jour couvert après avoir ajouté « un groupe de bolcheviks » pour jouer les personnages désemparés dans la partie droite du cadre.

«Ils étaient les parents d’un coiffeur à Vidal Sassoon», explique Syme. « Ses parents étaient russes et son père possédait l’un de ces chapeaux emblématiques en peau d’ours. Ils sont arrivés sur le plateau, et ils ont juste regardé le rôle. C’était fantastique qu’ils soient juste tombés dans le pas. J’ai dit: ‘Votre épicerie vient de tomber; votre le musée d’art a été pillé et vous vous sentez très désespéré. Quand j’ai mentionné: «  Ayez l’air aussi sombre et triste que possible  », [the mother] a immédiatement sorti un mouchoir et s’est mis à pleurer. J’ai pensé: ‘Cette femme est géniale.’ « 

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.