Accueil International Coronavirus britannique en direct: le PM présentera les étapes supplémentaires pour lutter...

Coronavirus britannique en direct: le PM présentera les étapes supplémentaires pour lutter contre Covid dans le discours de 20 heures; L’Ecosse va fermer ses portes à minuit | Politique

15h38 GMT15: 38

Le gouvernement écossais a également publié un document de quatre pages (pdf) décrivant l’état de l’épidémie en Écosse. Il comprend ce graphique qui montre que (pas pour la première fois) Nicola Sturgeon resserre les restrictions en Écosse au-delà de ce qui est en place en Angleterre, même si en Angleterre les cas de Covid sont plus élevés.

Taux de cas dans différentes régions du Royaume-Uni

Taux de cas dans différentes régions du Royaume-Uni Photographie: gouvernement écossais

15h29 GMT 15h29

C’est de la BBC Nick Eardley.

Nick Eardley (@nickeardleybbc)

NOUVEAU: Des sources ont déclaré à la BBC que le niveau de menace Covid – décidé par le Joint Biosecurity Center, qui comprend les quatre médecins en chef du Royaume-Uni – est passé à 5, le niveau le plus élevé.

Ceci est différent des niveaux.

4 janvier 2021

Comme le dit Eardley, les niveaux d’alerte ne sont pas les mêmes que les niveaux. Le gouvernement a défini cinq niveaux d’alerte potentiels en mai, lors de la publication de sa stratégie de rétablissement de Covid. Le niveau d’alerte 5 est le plus élevé et cela signifie que, outre que le virus est en circulation générale et que la transmission est élevée ou en augmentation exponentielle (conditions qui s’appliquent au niveau 4), «il existe un risque important de débordement des services de santé».

Lors du premier verrouillage, le Royaume-Uni a été jugé au niveau 4.

15 h 09 GMT 15: 09

Dans sa déclaration au parlement écossais Nicola Sturgeon a déclaré que les chiffres les plus récents montrent que 15% des tests de coronavirus effectués en Écosse étaient positifs. Hier, ce chiffre était de 15,2%. Ces chiffres témoignent de la gravité du problème en Écosse. Sturgeon a déclaré devant l’Organisation mondiale de la santé que le fait d’obtenir une positivité des tests inférieure à 5% (ce qui s’est produit parfois en Écosse au début de décembre) est la preuve qu’une épidémie est sous contrôle. Ce graphique, tiré du tableau de bord du gouvernement écossais, montre la tendance.

Test des chiffres de positivité pour l'Écosse

Test des chiffres de positivité pour l’Écosse Photographie: gouvernement écossais

14h55 GMT14: 55

Johnson fera un discours à la télévision ce soir alors que le n ° 10 dit que d’autres étapes doivent maintenant s’attaquer à Covid

Boris Johnson semble avoir compris le message. (Voir 14 h 39.) Downing Street vient d’annoncer qu’il rappelle le Parlement pour mercredi et qu’il fait un discours télévisé à la nation à 20 heures ce soir.

Un porte-parole du n ° 10 a déclaré:

La propagation de la nouvelle variante de Covid-19 a conduit à une augmentation rapide du nombre de cas à travers le pays.

Le Premier ministre est clair que de nouvelles mesures doivent maintenant être prises pour arrêter cette hausse et pour protéger le NHS et sauver des vies.

Il les exposera ce soir.

14h42 GMT14: 42

Sadiq Khan, le maire travailliste de Londres, a déclaré à Sky News qu’il était d’accord avec Jeremy Hunt, l’ancien secrétaire à la Santé conservateur, sur la nécessité pour le gouvernement d’imposer un nouveau verrouillage en Angleterre maintenant. (Voir 12h37.) Hunt était «parfait», a déclaré Khan.

14h34 GMT14: 34

Revenant à l’Angleterre, le Society of Local Authority Chief Executives & Senior Managers (Solace) a appelé à la fermeture de toutes les écoles pour permettre aux enseignants de se faire vacciner en priorité. Comme le rapporte le Local Government Chronicle, Ade Adetosoye, porte-parole de Solace pour les enfants et les familles, a déclaré:

Le bien-être de nos enfants est primordial et l’une des fonctions essentielles de l’État est de les protéger contre les préjudices. Dans le contexte actuel, le seul moyen d’y parvenir est de fermer toutes les écoles et de passer à l’apprentissage en ligne pendant une période pendant laquelle les enseignants devraient être accélérés pour la vaccination.

Si une telle approche n’est pas sans conséquence ni sans risque, la seule façon de réduire les inégalités dans l’éducation à long terme est de limiter cette approche «stop-start» aux fermetures et aux ouvertures d’écoles.

Mis à jour à 14 h 54 GMT

14h27 GMT14: 27

Sturgeon dit que tous les plus de 50 ans et les autres personnes vulnérables en Écosse devraient recevoir la première dose de vaccin d’ici début mai

Esturgeon dit que plus de 100 000 personnes en Écosse ont reçu leur première dose de vaccin. Elle dit que le jab AstraZeneca est en cours de déploiement à partir d’aujourd’hui. Et d’ici fin janvier, le gouvernement aura accès à 900 000 doses, dit-elle (y compris les 1 000 000 déjà livrées).

Elle dit que, suivant la nouvelle politique vaccinale (c’est-à-dire retenir les deuxièmes doses), d’ici «début mai», toutes les personnes de plus de 50 ans et toutes les personnes ayant des problèmes de santé sous-jacents qui en font une priorité, auront reçu leur première dose de vaccin.

Elle souligne que ces calendriers sont «fortement dépendants de l’offre».

Mis à jour à 14 h 35 GMT

14:21 GMT14: 21

Esturgeon dit que les écoles et les crèches seront les premiers endroits que le gouvernement veut rouvrir.

Elle dit que le gouvernement examinera si les enseignants et le personnel de garde d’enfants peuvent être prioritaires pour les vaccins.

14h20 GMT14: 20

Les écoles écossaises fermeront pour la plupart des élèves jusqu’au 1er février, selon Sturgeon

Esturgeon dit que les écoles seront fermées pour la majorité des élèves jusqu’au 1er février.

Il y aura des exemptions pour les enfants des travailleurs clés et des enfants vulnérables, dit-elle.

Elle dit que c’est la décision la plus difficile que le gouvernement ait eu à prendre.

14h17 GMT14: 17

Esturgeon donne maintenant les détails des nouvelles mesures.

Retarder «aggrave presque toujours les choses» dans le traitement de Covid, dit-elle.

Elle dit que les décisions sur les écoles s’appliqueront à toutes les régions de l’Écosse.

Mais les mesures qu’elle annonce s’appliquent désormais à certaines parties de l’Écosse au niveau 4 – à savoir l’Écosse continentale.

Ces mesures renforceront le niveau 4. Elles seront en place pendant tout le mois de janvier, mais pourraient durer plus longtemps.

Premièrement, le conseil de rester à la maison deviendra obligatoire. Les gens ne seront autorisés à quitter leur domicile que s’ils ont une excuse raisonnable. Et ils devraient travailler à domicile s’ils le peuvent.

Elle dit que ce sera une obligation légale.

Le secrétaire à l’économie parlera aux entreprises de ces règles plus tard dans la journée, dit Sturgeon.

Elle dit que de nouvelles directives seront données aux personnes qui ont dû se protéger. Ils devraient rester à la maison et ils recevront tous une lettre leur disant cela, dit-elle.

Elle dit qu’à partir de demain, seulement deux personnes au maximum, issues de deux ménages, pourront se rencontrer à l’extérieur. Les enfants âgés de 11 ans et moins ne seront pas inclus, dit-elle.

Les voyages non essentiels à destination et en provenance de l’Écosse ne seront pas autorisés, dit-elle.

Et elle dit qu’à partir du vendredi, les lieux de culte devront fermer.

Jusqu’à 20 personnes seront autorisées à assister à des funérailles, mais les réveils ne seront pas autorisés en janvier.

Elle dit que les cantines du lieu de travail devront à nouveau appliquer la règle des 2 mètres; l’exemption d’un mètre ne sera plus autorisée.

Mis à jour à 14 h 35 GMT

14h10 GMT14: 10

Esturgeon dit qu’il y a eu 1 905 nouveaux cas en Écosse. Et 15% des tests sont positifs.

Elle dit qu’aucun nouveau décès n’est signalé aujourd’hui, mais c’est parce que les bureaux d’enregistrement ont été fermés hier.

Elle dit qu’il y a eu 289 décès depuis sa dernière mise à jour du parlement avant Noël.

Mis à jour à 14 h 28 GMT

  • Rougj+ Gel Nettoyant Mains 100ml
    Rougj+ Gel Nettoyant Mains 100ml est un gel destiné à l'hygiène des mains. EN 1500. Aucune efficacité démontrée dans la lutte contre la propagation de l'épidémie de Covid-19.
  • Une terre promise
  • Exopharm Haan Spray Nettoyant Hydratant Main Bois de Cèdre 30ml
    Haan Spray Nettoyant est un spray qui parfumera vos mains d'une délicate essences nocturnes basé sur le bois de cèdre, et sur une base d'essences de terres humides. Son petit format discret est à emporter partout. Aucune efficacité démontrée dans la lutte contre la propagation de l'épidémie de Covid 19.
  • Sodastream Concentré Pepsi Max 440ml
    Concentré de 440 ml
  • Exopharm Haan Spray Nettoyant Hydratant Main Citron 30ml
    Haan Spray Nettoyant est un spray qui parfumera vos mains avec une base orange citronnée et un effet bulle tonique. Son petit format discret est à emporter partout. Aucune efficacité démontrée dans la lutte contre la propagation de l'épidémie de Covid 19.
  • A Promised Land