Le président américain Donald Trump dit aux émeutiers du Capitole de «  rentrer chez eux maintenant  » alors que Joe Biden demande la fin du «  siège  »

Le président américain Donald Trump, dans un message vidéo, a exhorté ses partisans à « rentrer chez eux » mais a également répété de fausses déclarations selon lesquelles il avait remporté l’élection par un « glissement de terrain » – une affirmation qui a alimenté de violentes manifestations au Capitole américain.

Points clés:

M. Biden a demandé à M. Trump de faire immédiatement un discours télévisé demandant aux partisans de rentrer chez eux La vidéo a montré des manifestants brisant des vitres et des policiers déployant des gaz lacrymogènes Les médias locaux ont rapporté qu’une personne avait été abattue

La vidéo a été diffusée plus de deux heures après que les manifestants ont commencé à prendre d’assaut le Capitole mercredi alors que les législateurs se réunissaient pour une session conjointe extraordinaire pour confirmer les résultats du collège électoral et la victoire du président élu Joe Biden.

M. Trump a ouvert sa vidéo en disant: « Je connais votre douleur. Je connais votre blessure. Mais vous devez rentrer chez vous maintenant. »

« Nous ne pouvons pas jouer le jeu de ces gens. Nous devons avoir la paix. Alors rentrez chez vous. Nous vous aimons. Vous êtes très spécial. »

Les partisans de Trump tentent de franchir une barrière policière (AP: Julio Cortez)

Les législateurs républicains et les responsables de l’administration précédente avaient supplié M. Trump de faire une déclaration à ses partisans pour réprimer la violence.

La déclaration est intervenue alors que les autorités luttaient pour prendre le contrôle d’une situation chaotique au Capitole qui a conduit à l’évacuation des législateurs.

Twitter, YouTube, Facebook retirent le message Trump

Alors que M. Trump répétait à nouveau des allégations sans fondement de fraude électorale, Twitter a bloqué les retweets et les likes sur le tweet vidéo de M. Trump « en raison d’un risque de violence », le supprimant plus tard avec un tweet ultérieur de M. Trump qui faisait à nouveau la même déclaration.

MISES À JOUR EN DIRECT: Lisez notre blog alors que la police intervient sur les manifestants pro-Trump à Washington DC.

Des copies de la vidéo ont également été supprimées de YouTube et Facebook.

Le vice-président de l’intégrité de Facebook, Guy Rosen, a tweeté que la société de médias sociaux pensait que la vidéo «contribue plutôt que de diminuer le risque de violence continue», affirmant que l’action faisait partie de «mesures d’urgence appropriées».

Biden dit que la démocratie sous «  assaut sans précédent  »

Espace pour lire ou mettre en pause, M pour couper le son, flèches gauche et droite pour rechercher, flèches haut et bas pour le volume. Durée de la montre: 7 minutes 12 secondes 7 m Joe Biden appelle au calme.

Quelques instants plus tôt dans un discours en direct, M. Biden avait également demandé à M. Trump de faire immédiatement un discours télévisé appelant ses partisans à cesser la violence qu’il a qualifiée d ‘ »agression sans précédent ».

Il a qualifié les manifestations violentes d ‘«assaut contre la plus sacrée des entreprises américaines: la conduite des affaires du peuple».

M. Biden a également appelé M. Trump via Twitter à « remplir son serment et à défendre la Constitution en exigeant la fin de ce siège ».

Chargement

« Au mieux, les paroles d’un président peuvent inspirer. Au pire, elles peuvent inciter », a déclaré M. Biden, en appelant « cette foule à se retirer et à permettre au travail de la démocratie d’avancer ».

« Permettez-moi d’être très clair – les scènes de chaos au Capitole ne reflètent pas une vraie Amérique, ne représentent pas qui nous sommes. Ce que nous voyons, c’est un petit nombre d’extrémistes voués à l’anarchie.

« Ce n’est pas de la dissidence. C’est du désordre, c’est du chaos. Cela frôle la sédition et cela doit cesser maintenant. »

Scènes violentes à l’intérieur du bâtiment du Capitole

La vidéo montrait des manifestants brisant des fenêtres et des policiers déployant des gaz lacrymogènes à l’intérieur du bâtiment.

Espace pour lire ou mettre en pause, M pour couper le son, flèches gauche et droite pour rechercher, flèches haut et bas pour le volume. Durée de la montre: 1 minute 25 secondes1m 25sLes manifestants enfreignent le bâtiment du Capitole et se dirigent vers la salle du Sénat.

Les médias locaux ont rapporté qu’une personne avait été abattue et une vidéo montrait une personne en train de sortir du bâtiment sur une civière.

Le vice-président Mike Pence, qui avait présidé la session conjointe du Congrès, avait déjà été escorté hors du Sénat.

Les scènes chaotiques se sont déroulées après que M. Trump, qui avant les élections avait refusé de s’engager dans un transfert pacifique du pouvoir en cas de perte, s’est adressé à des milliers de manifestants, répétant des affirmations non fondées selon lesquelles le concours lui avait été volé en raison de fraudes électorales et d’irrégularités généralisées.

Les législateurs avaient débattu d’un effort ultime des législateurs pro-Trump pour contester les résultats, un effort qui avait peu de chances de réussir.

Espace pour jouer ou mettre en pause, M pour couper le son, flèches gauche et droite pour rechercher, flèches haut et bas pour le volume.Les manifestants utilisent des échafaudages pour frapper les fenêtres à l’extérieur du bâtiment du Capitole.

Les critiques avaient qualifié l’effort des législateurs républicains d’attaque contre la démocratie américaine et la primauté du droit et une tentative de coup d’État législatif.

La police du Capitole a demandé aux législateurs de la chambre de la Chambre de prendre les masques à gaz sous leurs sièges et de se préparer à les enfiler.

Les agents à la porte d’entrée de la chambre de la Chambre ont fait dégainer leurs armes alors que quelqu’un tentait d’entrer dans la chambre.

Des milliers de personnes se sont rassemblées pour montrer leur soutien au président Donald Trump et à ses allégations de fraude électorale (AP: John Minchillo)

Les agents ont ordonné aux personnes présentes dans la chambre de se laisser tomber par terre pour leur sécurité. Plusieurs centaines de membres de la Chambre, le personnel et la presse ont été évacués vers un lieu inconnu et on leur a dit de ne pas partir.

Les responsables électoraux des deux partis et des observateurs indépendants ont déclaré qu’il n’y avait pas eu de fraude significative lors du concours du 3 novembre, que M. Biden a remporté par plus de 7 millions de voix lors du vote populaire national.

Des semaines se sont écoulées depuis que les États ont terminé de certifier que M. Biden, un démocrate, avait remporté l’élection par 306 voix du collège électoral contre 232 pour M. Trump.

Les défis extraordinaires de M. Trump à la victoire de M. Biden ont été rejetés par les tribunaux de tout le pays.

ABC / fils