in

Le Royaume-Uni resserre les restrictions de voyage au milieu de la propagation de la variante Brésil Covid

Interdiction de voyager au Royaume-Uni en Amérique du Sud
L’interdiction comprenait trois destinations qui ne se trouvaient pas en Amérique du Sud (Photo: Metro.co.uk)

Le Royaume-Uni a giflé tout le continent sud-américain avec une interdiction de voyager au milieu des craintes concernant une nouvelle variante brésilienne du coronavirus.

Le secrétaire aux Transports, Grant Shapps, a déclaré que la «  décision urgente  » entrerait en vigueur vendredi à partir de 4 heures du matin, car les craintes grandissent quant à la résistance de la souche aux vaccins.

Toutes les arrivées au Royaume-Uni en provenance d’Amérique du Sud et du Portugal – qui entretiennent des liens étroits avec le Brésil – seront désormais interdites, tandis que le gouvernement a été accusé de retards «  vraiment choquants  » et de «  désordre complet  » dans le contrôle des frontières.

Annonçant les 16 destinations interdites sur Twitter, M. Shapps a expliqué: «  Cette mesure ne s’applique pas aux ressortissants britanniques et irlandais et aux ressortissants de pays tiers disposant d’un droit de séjour – mais les passagers revenant de ces destinations doivent s’auto-isoler pendant DIX JOURS avec leurs ménages.

«Les voyages du PORTUGAL vers le Royaume-Uni seront également suspendus en raison de ses liens étroits avec le Brésil, ce qui constitue un autre moyen de réduire le risque d’importation d’infections. Cependant, il existe une exemption pour les transporteurs voyageant depuis le Portugal (uniquement), afin de permettre le transport de marchandises essentielles. »

Le pays africain du Cap-Vert, une île qui a également des liens avec le Portugal, et la nation d’Amérique centrale du Panama, ont également été inclus.

Mercredi, le Premier ministre Boris Johnson a qualifié la nouvelle souche de «  préoccupante  », les experts ayant averti qu’ils ne savaient pas comment elle réagirait aux vaccins.

Le territoire britannique des îles Falkland, au large des côtes de l’Argentine, ne semble pas être touché par cette décision, qui intervient après des jours de pression croissante sur le gouvernement pour qu’il agisse après que des craintes ont été soulevées concernant la tension brésilienne.

Les scientifiques analysant la variante brésilienne pensent que les mutations qu’elle partage avec la nouvelle souche sud-africaine semblent être associées à une augmentation rapide des cas dans des endroits où les taux antérieurs seraient très élevés.

Pendant ce temps, le gouvernement faisait face à des critiques pour avoir retardé l’obligation pour les voyageurs arrivant en Angleterre de subir un test Covid-19 négatif avant le départ.

L’obligation pour les arrivées – y compris les ressortissants britanniques – par bateau, train ou avion de subir un test négatif pour Covid jusqu’à 72 heures avant de quitter le pays de départ devait entrer en vigueur vendredi à 4 heures du matin.

Mais il a été repoussé à la même heure lundi, craignant que les directives sur les tests acceptés n’aient été publiées assez tôt.

(FICHIERS) Dans cette photo de fichier prise le 9 mai 2020, des passagers portant des EPI (équipement de protection individuelle), y compris un masque facial par mesure de précaution contre le COVID-19, traversent le hall des arrivées après avoir atterri au Terminal 2 de Londres Heathrow Aéroport de l'ouest de Londres.  - Le secrétaire aux transports Grant Shapps a établi de nouvelles règles qui, à partir de la semaine prochaine, obligeront les passagers arrivant en Angleterre par bateau, train ou avion - y compris des ressortissants britanniques - à passer un test jusqu'à 72 heures avant de quitter le pays de départ.  Le non-respect de cette règle entraînera une amende immédiate de 500 euros.  (Photo par JUSTIN TALLIS / AFP) (Photo par JUSTIN TALLIS / AFP via Getty Images)
Des appels ont été lancés pour qu’une interdiction de voyager au Brésil soit introduite plus tôt (Photo: .)

Yvette Cooper, la députée travailliste qui préside la commission des affaires intérieures de la Chambre des communes, a qualifié le retard de mise en application de «  vraiment choquant  ».

Le dirigeant travailliste Sir Keir Starmer a qualifié la situation de «désordre complet».

«  Encore une fois, nous avons un Premier ministre et un gouvernement qui est en retard, lent et même maintenant, à la 11e heure, ils repoussent les tests encore quelques jours  », a-t-il déclaré lors d’une visite dans un centre de vaccination de masse à Stevenage.

«Je pense que les gens seront déconcertés et sentiront que nous sommes exposés – il y a un vide dans nos défenses. Nous ne pouvons pas continuer ainsi avec des décisions différées qui ne sont pas prises de manière compétente.

M. Shapps a déclaré que les règles avaient été retardées «pour donner le temps aux arrivées internationales de se préparer».

L'Angleterre pourrait échapper à un verrouillage plus strict pour le moment, les experts affirmant que les règles actuelles suffisent.Images: EPA / PA

L’Angleterre pourrait échapper à un verrouillage plus strict alors que les experts disent que les règles actuelles fonctionnent

Downing Street a également défendu le retard, le porte-parole du Premier ministre ayant déclaré que la loi sur les tests entrerait en vigueur vendredi comme prévu, mais qu’une «  période de grâce  » donnerait aux passagers «  un peu plus de temps  » pour passer les tests requis.

Paul Charles, directeur général du cabinet de conseil en voyages The PC Agency, a déclaré: «  Cette saga est une autre leçon pour le gouvernement: il faut du temps pour mettre en œuvre des changements majeurs dans les contrôles aux frontières et ils ne peuvent pas être précipités.

«  Les consommateurs paniquent et les voyagistes et les compagnies aériennes sont inondés de demandes de renseignements depuis la première fuite sur les plans.

« Le gouvernement ne peut pas continuer à semer la confusion en ce qui concerne les restrictions de voyage – il faut être clair pour aider à renforcer la confiance dans un secteur qui peine encore à se reconstruire en raison des verrouillages. »

Les voyageurs devront présenter la preuve d’un résultat de test négatif à leur transporteur à l’embarquement, tandis que la UK Border Force effectuera des contrôles ponctuels à l’arrivée.

Plus de nouvelles

Les nouveaux arrivants qui ne respectent pas les règles s’exposeront à une amende minimale de 500 £ tandis que l’opérateur qui les a transportés sera également condamné à une amende.

Les passagers devront toujours être mis en quarantaine pendant 10 jours, quels que soient les résultats de leurs tests.

Les ressortissants britanniques qui tentent de rentrer chez eux et dont le test est positif ne doivent pas voyager et doivent suivre les directives locales dans leur pays d’accueil et contacter le consulat le plus proche s’ils ont besoin d’aide.

L’Écosse adopte la même approche envers les voyageurs internationaux et a également reporté la politique à lundi. Le Pays de Galles et l’Irlande du Nord devraient annoncer leurs propres plans de tests avant l’arrivée dans les prochains jours.

Les autres destinations incluses dans la dernière interdiction sont l’Argentine, le Brésil, la Bolivie, le Chili, la Colombie, l’Équateur, la Guyane française, la Guyane, le Paraguay, le Pérou, le Suriname, l’Uruguay et le Venezuela.

Contactez notre équipe de nouvelles en nous envoyant un e-mail à [email protected]

Pour plus d’histoires comme celle-ci, consultez notre page d’actualités.

PLUS: Les voyageurs seront autorisés à entrer en Angleterre sans être testés «  pour donner plus de temps  »

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.