The Irish and Scottish governments have published an Ireland-Scotland joint bilateral review (pdf). It includes plans for regular ministerial contacts, a trade taskforce, a conference to address the challenges of rural and coastal communities and cultural exchanges.
Simon Coveney, the Irish foreign minister, said the purpose of the review was to “ensure that the closeness, the cooperation, and the natural connectivity of the Irish-Scottish relationship was strengthened in a changing international environment”.
Quoted in the news release, he also said the report would be “both a platform, on which our relationship will grow; and a map, which will guide that growth.”
New data from Public Health England shows the proportion of positive tests for Covid-19 declined in the week to 10 January, while hospitalisations, ICU admissions and mortality continued to increase.
According to PHE’s latest Covid surveillance report (pdf), positivity remained high at 13.3% of all pillar 2 tests (tests conducted outside hospitals), but decreased from the previous week, when 17.5% of all tests came back positive.
There was also a decline in the number of confirmed cases, although test results for the most recent week are provisional due to a delay in processing samples.
There was also a 38% rise in the number outbreaks of Covid-19 in care homes, the figures show, with 692 incidents reported in the week to 10 January. The number of outbreaks in care homes has risen for the past five weeks.
Despite government guidance to work from home where possible, the number of coronavirus outbreaks in workplaces also increased by 70%, with 175 incidents reported.
at 3.21pm GMT
NHS England records 884 further Covid hospital deaths
NHS England has recorded 884 further coronavirus hospital deaths. The details are here.
This is well below yesterday’s total (1,012). But it is still the second highest daily total for English hospital deaths in this wave of the pandemic, and almost 20% up on the previous highest total for this wave (747 on Tuesday).
Starmer says government has made ‘complete mess’ of pre-flight tests for arrivals to England
Sir Keir Starmer has criticised the government for delaying the requirement for pre-departure coronavirus tests for people arriving in England from abroad. Speaking on a visit to a mass vaccination centre in Stevenage, he said:
It’s a complete mess again. Priti Patel has talked tough about the borders but other countries have been doing testing for months and months … I think people will be bewildered and they will feel that we’re exposed – there’s a gap in our defences. We can’t go on like this with delayed decisions not being made in a competent way.
He also said Scottish fishing communities deserved an apology from the government for all the problems they have encountered post Brexit. (See 12.31pm.)
Sir Keir Starmer looks on as Ruby Byers receives the first of two Covid-19 vaccination shots during a visit to the vaccination centre at Robertson House, in Stevenage. Photograph: Leon Neal/PA
at 2.53pm GMT
An earlier post said Matt Hancock was announcing that 3 million people had been vaccinated. But he was talking about 3m doses of the vaccine being administered. (See 1.30pm.) Sorry for the mistake.
at 2.49pm GMT
No 10 rejects London mayor’s claim capital not getting its fair share of vaccine
The Downing Street lobby briefing has just finished. Here are the key points.
Ministers met this morning to discuss “urgent measures” to restrict the spread of the Brazilian variant of coronavirus into the UK, the prime minister’s spokesman said. An announcement about a travel ban is expected soon.
No 10 rejected claims the Covid vaccines were being distributed unfairly. The spokesman said:
We’ve rolled out the vaccination programme across the country and we’ve ensured that every area receives a fair share of the vaccinations and we will continue to do that.
This was a response to, among others, Sadiq Khan, the mayor of London, who has claimed the capital was not getting its fair share. (See 1.38pm.)
We always said we’d introduce the regulations on Friday and the law is still coming into force on Friday. But we’ve implemented a grace period over the weekend until 4am on Monday so passengers can have a little bit more time to ensure they can get access to tests that meet our requirements.
No 10 rejected the suggestion from Prof Neil Ferguson that the self-isolation rules should be relaxed for people who have already had Covid. (See 9.52am.) The spokesman said.
We’ve been quite clear that if you’re contacted by test and trace, if you’re a close contact of somebody else who has received a positive test, that you should self-isolate. That hasn’t changed.
The spokesman said the government had no plans to introduce so-called vaccine passports – documents giving people who have been vaccinated access to specific services.
at 2.03pm GMT
Around 10% of hospital nurses in England are now off work in the areas worst affected by coronavirus, according to NHS data leaked to the Health Service Journal.
The figures put the total absence rate among acute trust nurses at 9.7% as on Monday, up from around 7% at the start of December, although it is unclear exactly how many absences are linked to Covid.
The highest rate was in the east of England, where 11.4% of nurses were off work, with coronavirus accounting for 7.5%, HSJ reported.
at 1.47pm GMT
London is not getting its fair share of vaccine, Sadiq Khan, the mayor of the city, has said. In a statement about today’s vaccination figures, Khan said:
I am hugely concerned that Londoners have received only a tenth of the vaccines that have been given across the country. The situation in London is critical with rates of the virus extremely high, which is why it’s so important that vulnerable Londoners are given access to the vaccine as soon as possible.
I have repeatedly called on the government to scale up the vaccine supply, and will be meeting the minister for Covid vaccine deployment [Nadhim Zahawi] today to ensure that we urgently receive an amount of the vaccine that reflects our size, density and the level of need in our city.
Sadiq Khan. Photograph: Simon Dawson/.
This is from Matt Hancock, the health secretary.
I’m delighted that 3 MILLION vaccines have now been administered
We’re accelerating the COVID vaccine roll-out across the UK 🇬🇧 pic.twitter.com/zXSUOUaS8B
January 14, 2021
UPDATE: Earlier I said Hancock was saying three million people had been vaccinated, but that was wrong because he is talking about three million doses of vaccine having been administered. That is the figure from yesterday – 2.6m first doses and more than 400,000 second doses. Sorry for the error.
at 2.36pm GMT
Andy Murray has tested positive for coronavirus before his flight to Melbourne to compete at the Australian Open, putting his presence at the grand slam in doubt, my colleague Tumaini Carayol reports.
Activist and author Naomi Klein says she sees Covid as a teacher that highlights problems with the way we currently live.
Speaking at the Oxford Real Farming Conference last night, Klein said her new short film, “A message from the Future II” was an exercise in “dreaming our way out of this moment and imaging Covid as a teacher”. She said:
That was informed by social movements in Puerto Rico after Hurricane Maria. We talked about Maria, as a teacher, as a harsh teacher, unveiling and revealing pre-existing crises, but also creating a kind of a roadmap for how we change if we learn these lessons.
The film depicts a future where landscapes are rehabilitated, broken infrastructure is repaired and the cycle of endless consumption is broken. She said:
We end the film with this slogan that no one is sacrificed and everyone is essential. And, of course during this period, the people who were treated as disposable before the pandemic have really been treated as sacrificial during it.
It follows on from last year’s Emmy-nominated short film “A Message From the Future with Alexandria Ocasio-Cortez,” which has been viewed more than 12 million times and looks at a potential future if the Green New Deal is pulled off.
Klein said creating the future depicted in the film was a combination of hope and hard work.
It’s not by any means coming out of a spirit of ‘we know that this future is coming’ – it’s not a prophecy. We get it if we earn it. And I think that that’s the message of the film.
Last year Klein told the Guardian editor Katharine Viner that the pandemic had forced us to think more about interdependencies and relationships, and said the recovery must have climate, quality and fairness as its core.
Naomi Klein speaking at the Oxford Real Farming Conference Photograph: ORFC
at 2.22pm GMT
The Scottish government has removed its Covid vaccination plan hours after it was published online, after the UK government raised concerns that the document included sensitive details about vaccine supply.
At her lunchtime briefing, Nicola Sturgeon said that her government had been “seeking to be very transparent … but the UK government has got some commercial confidentiality concerns about that”.
A UK government source told PA Media:
The reason we didn’t want to publish these figures was because everyone in the world wants these vaccines, and if other countries see how much we are getting they are likely to put pressure on the drug firms to give them some of our allocation.
Yesterday, Scotland’s health secretary, Jeane Freeman, revealed the location of a vaccine store in a Holyrood statement, something a Scottish government spokesperson later told the Sun should not be publicly identified for security reasons and should not be reported.
These mis-steps come after the Scottish government was accused of a “sluggish” initial roll-out of the vaccine and a lack of clarity around how Scotland’s allocation is being used.
Freeman confirmed yesterday a total Scottish vaccine allocation of 562,125 doses. Of those, 365,000 doses have arrived in Scottish vaccination centres or are with health boards or GPs while the rest are either in transit or in storage at an English logistics site.
Questions have been raised about why so many vaccines remain unavailable for immediate use after Freeman halved the target she set in November of vaccinating a million Scots by the end of January.
Before it was removed, the Scottish plan confirmed a series of targets:
Over-80s to be vaccinated by first week in February, as well as care home staff, frontline NHS and social care workers (around 250,000 people).
All over-70s by mid-February.
All over-65s plus clinically extremely vulnerable by the beginning of March.
All over-50s and vulnerable younger people by early May.
Sturgeon said today she was unable to give a definitive end date for whole Scottish population being vaccinated because there was a need for greater certainty on actual supply.
Nicola Sturgeon in the Scottish parliament yesterday. Photograph: .
at 1.34pm GMT
North-east and Yorkshire doing best for over-80s vaccinations, and east of England worst, figures show
New figures released by NHS England this morning show differing rates of vaccinations across the different regions.
Almost 2 million people in England received their first dose between 8 December and 10 January. That figure has since risen to 2.25 million as of 12 January but the regional breakdown does not cover the last two days.
London has the lowest proportionate first-dose rollout to date at 2,231 vaccines per 100,000 population rising to 4,309 in the north-east and Yorkshire, close to twice the London rate.
Some of this discrepancy is due to differing population levels among the 80+ age category, one of the highest-priority groups: 3.4% of Londoners are aged 80 and over compared with 5.2% in the north-east and Yorkshire.
Here is a table showing the proportion of all vaccinations compared to 2019 mid-year population figures by NHS region.
Percentage of people, and over-80s, vaccinated in England by region Photograph: Guardian
Of the total number of first-dose vaccines administered to 10 January 1.04 million were among those aged 80 or older, meaning 37% of the over-80s population have now received a first dose of the vaccine.
A fifth of those – 374,000 people – have gone on to receive a second dose, bringing the total number of vaccinations administered in England to date to 2.37m doses on that date (rising to 2.67m by 12 January).
The UK needs to reach 2m doses a week if they are to reach the 13.9 million most vulnerable people by 15 February, when the government aims to “offer” a first dose to all those in four most vulnerable categories.
at 1.31pm GMT
- MB Expert Généric Kit pré filtration completKit pré filtration pour adoucisseur. Ce système de filtration permet de protéger votre adoucisseur. Filtre à particule 20 microns. Doit être installé avant votre adoucisseur. Inclus : Cartouche filtrante microfibre Support Clé de serrage
- FRANCE 24 - Fire TVRegardez FRANCE 24 en direct Accédez en différé aux derniers journaux (Monde, Afrique, Economie, Sports et Météo) Découvrez toutes nos émissions à la demande
- Dose of Colors Lip Gloss Made You BlushUn coloris lvres ultraglossy.Disponible dans de nombreuses teintes riches et ultra brillantes; le Lip Gloss peut tre appliqu seul ou sur un rouge lvres; pour crer des lvres dsirables. Formul pour avoir un toucher lisse et velout et une texture noncollante; il se porte confortablement pendant des heures sans
- A Promised Land
- International Academy of Trading Programme d'introduction ou programme complet du trading en ligne avec International Academy of TradingDes programmes pour découvrir et débuter une carrière dans le trading des marchés financiers
- Hamilton: The RevolutionLivre