in

Comment une idée de bande dessinée a conduit à embrasser  » Habillé pour tuer  » Photo de couverture

La couverture du troisième album de , 1975’s Dressed to Kill, présente le groupe portant des costumes au lieu de leurs costumes habituels. Tout a commencé avec une idée pour le magazine Creem où les membres étaient des super-héros.

Comme l’a noté Jaan Uhleszki de Creem dans Nothin ‘to Lose: The Making of Kiss (1972-1975), elle a approché Gene Simmons après un concert de Kiss au Michigan Palace avec le concept, et il était en faveur. Le photographe Bob Gruen, qui était également à Creem, a rempli les détails, affirmant que cela devait ressembler à une bande dessinée, mais raconté en photos plutôt que dessiné.

«Dans l’histoire, Kiss commence comme des journalistes aux manières douces dans leur identité secrète portant des costumes et des cravates», a expliqué Gruen. «Ils sont dans la station de métro en train de lire le journal se préparant à aller travailler, et ils ont lu qu’il y aura un concert de John Cleveland [a thinly disguised take on John Denver]. … Kiss était indigné que la médiocrité était si répandue, et ils décident qu’ils devaient sauver le monde avec le rock ‘n’ roll. Ils sont entrés dans une cabine téléphonique, ont enlevé leurs vêtements et sont apparus comme Kiss. ?? »

Leur plan d’attaque était de promouvoir un faux spectacle de «John Cleveland», seulement pour que Kiss sorte et se produise. Il s’est conclu avec Kiss recevant des médailles, suivies d’une orgie.

« Nous avons aimé l’idée », a déclaré Simmons dans Kiss and Makeup. «Mais il n’y avait qu’un seul problème: aucun d’entre nous n’avait de vêtements d’affaires normaux. Nous avons donc emprunté des costumes à des gens, et ils n’étaient pas parfaitement ajustés. Si vous regardez attentivement la photo de couverture, vous pouvez voir que mes jambes de pantalon et ma veste sont un peu trop courts et un peu trop serrés. « 

Gruen a ajouté qu’il avait fourni l’un des costumes et certaines des cravates, y compris le jaune porté par Simmons; sa femme a prêté ses sabots à Simmons. Le photographe a ensuite emmené le groupe au coin sud-ouest de la 8e avenue et de la 23e rue dans le quartier de Chelsea à Manhattan et à Electric Lady Studios, où ils enregistraient l’album.

Les membres de Kiss ont tellement aimé leur photo dans la rue qu’ils ont décidé de l’utiliser pour la couverture et d’appeler l’album Dressed to Kill. Gruen était également fan de la photographie. « Je pense que c’est une excellente image », a-t-il déclaré. « Cela semble très inhabituel et drôle aux gens. Il est très rare de voir Kiss porter autre chose que leurs costumes, donc cela les a humanisés d’une certaine manière. »

En janvier 2021, Simmons a discuté du tournage avec Keith Roth sur SiriusXM. Il a dit que son costume venait du manager Bill Aucoin et que les sabots appartenaient peut-être à Ace Frehley. Mais il est sûr que Paul Stanley avait un costume à l’époque et pense que Peter Criss en avait aussi, parce que « c’était un habilleur pointu. Il avait des costumes et des cravates et toutes ces choses moelleuses et écharpes. Donc, Bob a peut-être été innocemment négligent dans sa mémoire . « 

Début 2014, Kiss s’est associé au créateur de mode John Varvatos, portant ses costumes lors d’une séance photo qui reflétait le concept Dressed to Kill et se produisant lors d’une paire de spectacles privés pour promouvoir la collection à venir du créateur. Plus tard cette année-là, ils portaient des costumes lors de deux spectacles joués à bord de leur Kiss Kruise annuel.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.