Voir Cacher le sommaire
Alors que les musulmans du monde entier cherchent la lune pour signaler la fin du Ramadan, cela marque un moment spécial pour la célébration.
Après un mois de jeûne pour le mois sacré du Ramadan – très impressionnant compte tenu du stress auquel tout le monde a été confronté sous le coronavirus – le Ramadan est suivi d’un festival spécial appelé Eid al-Fitr, qui sera un peu différent cette année avec des restrictions de verrouillage.
Les célébrations pourraient être organisées entre les ménages cette année, mais cela ne les empêchera pas de continuer.
Dans cet esprit, voici comment vous pouvez souhaiter à quelqu’un un joyeux Eid al-Fitr.
Comment souhaiter à quelqu’un un joyeux Eid
Eid al-Fitr, à partir des prochains jours en fonction de votre emplacement, signifie «festival de rupture du jeûne».
Elle a lieu à un moment donné au cours des trois premiers jours de Shawwal, le dixième mois du calendrier islamique, et dépend de la première observation de la lune après le Ramadan.
Ici au Royaume-Uni, le festival commence le soir du samedi 23 mai.
Les règles de distanciation sociale s’appliquent toujours, mais si vous souhaitez souhaiter à quelqu’un un joyeux Aïd au-dessus du texte (ou au-dessus de la clôture / à travers une fenêtre), vous pouvez utiliser certaines salutations populaires.
Le plus commun est Eid Mubarak – qui signifie «fête (ou fête) bénie». Cette salutation est utilisée pour l’Aïd al-Fitr à la fin du Ramadan et l’Aïd al-Adha qui vient plus tard dans l’année à la fin de juillet et est célébrée pendant quelques jours.
Autres salutations que vous pouvez utiliser (en anglais ou en arabe):
Eid Mubarak lakum wa-li-‘a’ilatakum – Bienheureux Eid à vous et à votre famille
Litanzil ‘alaykum barakat Allah fi Eid al-Fitr hatha – Que les bénédictions de Dieu soient déversées sur vous pendant cet Eid al-Fitr
Kul ‘am wa-antum bi-khayr. Eid Mubarak – Puissiez-vous célébrer cela chaque année
Ma ‘kull al-hubb, al-barakat, wa-l-salam fi hatha al-yawm al-majid. Eid Fitr sa’id – Avec tout l’amour, les bénédictions et la paix en ce jour joyeux. Joyeux Eid al-Fitr
Atamanna lakum Eid sa’id jiddan! Litakun kul a’malakum al-khayyira maqbula ‘ind Allah – Je vous souhaite un très joyeux Aïd et que toutes vos bonnes actions soient acceptées par Dieu
PLUS: Coronavirus m’a rapproché de Dieu
PLUS: Comment les musulmans britanniques célèbrent l’Aïd al-Adha?
Suivez Metro sur nos réseaux sociaux, sur Facebook, Twitter et Instagram.
Partagez vos opinions dans les commentaires ci-dessous.
Apprendre le coran en ligne rapidement et facilement
Qui a dit que religion et internet ne faisaient pas bon ménage ? Les religions évoluent avec le temps et s’adaptent à la société actuelle pour toucher le plus de monde et permettre aux fidèles de poursuivre leur pratique. On remarque cette évolution dans le coran en ligne. Cela permet aux fidèles d’écouter en toute facilité les versets du coran, avec la possibilité de les traduire (de l’arabe au français). Pour les personnes soucieuses de connaître le coran en arabe mais qui ne connaissent pas encore assez bien la langue pour cela, le coran est ligne est une solution idéale. Elles peuvent perfectionner leur apprentissage chaque jour. Cela permet en outre une meilleure compréhension de certains passages et plusieurs fidèles seront heureux de pouvoir en étudier d’autres. Le but du site est simple : que tout le monde puisse lire et comprendre le coran rapidement et facilement. C’est un site fédérateur, qui vise à aider les musulmans (et les autres, curieux d’en apprendre plus sur cette religion). Les créateurs du site s’aident d’internet pour cela, en jouant sur la convivialité de ce support, et surtout sa praticité. La preuve ultime que religion et internet peuvent faire bon ménage.