Deux Vies : la telenovela espagnole débarque enfin en France sur Novelas TV

A compter de ce mardi 15 juin à 18h30, Novelas TV diffuse Deux Vies (Dos Vidas), une série espagnole inédite en France, qui va vous plaire que vous soyez fans de telenovela ou pas.

deux-vies-telenovela-espagnole

La recette d’une bonne telenovela comporte amour, passion et secrets de famille, mais Deux Vies, c’est plus que ça puisque le scénario ajoute une touche d’originalité en incluant des voyages dans le temps. En effet, la série se déroule à deux époques différentes et dans deux lieux différents, en partie en Espagne aujourd’hui et en partie en Afrique dans les années 50.

De quoi parle la série Deux Vies ?

Deux vies se déroule donc dans deux espaces temporels aussi différents que complémentaires. D’une part, dans le présent, nous voyons une jeune femme dépassée par la vie, qui voit comment les autres prennent toutes les décisions à sa place, en plus de découvrir un secret de son passé qui l’amène à tout repenser.

Dans cette partie de la série, une certaine légèreté prévaut tandis que les pièces se mettent en place, d’un triangle romantique plus que probable au contraste d’être une fille de la ville essayant de s’installer dans une ville. Cette ressource du poisson hors de l’eau aurait également pu être appliquée à tout ce qui se passe dans la Guinée espagnole avec comme protagoniste la grand-mère de cette jeune femme du présent.

Mais là, c’est une autre histoire, car il est vrai qu’il y a aussi ce choc culturel, mais on recherche une plus grande intensité dramatique – mais ne vous attendez pas à quelque chose de trop marqué – du fait qu’elle est une nouvelle venue qui ne comprend pas comment la société a été établie. C’est une tentative de vision plus moderne, mais il est clair que le principal intérêt de la série est d’établir la relation qui va naître entre elle et un bel Africain.

Aucune des deux parties ne brille trop par elle-même, mais Deux Vies sait alterner avec succès pour qu’elles se complètent, pouvant dire qu’elle offre deux séries différentes pour le prix d’une. Dans les deux cas, il recourt au minimum requis dans l’intrigue pour contre-programmer la sieste des téléspectateurs.

Cela se traduit par un sentiment général de « bon, c’est pas mal » qui s’applique à la série dans toutes ses sections, depuis le décor – un peu plus élaboré dans le passé que dans le présent, étant sûrement là où l’on remarque davantage qu’elle est produite en collaboration avec Bambú – jusqu’au travail de ses acteurs, sans oublier le travail fonctionnel de mise en scène. Il n’y a rien qui se démarque vraiment dans le pari que constitue Deux Vies, mais rien qui serve de point d’accroche ou de nuance qui fasse que l’on en attende plus.

En bref, Deux Vies est une proposition assez décente compte tenu de ses caractéristiques et cette telenovela sait bien gérer ses constants sauts temporels pour nuancer les faiblesses de chacune de ses deux histoires tout en renforçant l’ensemble.

La telenovela Deux Vies est diffusé à compter de ce mardi 15 juin 2021 à 18h30 sur Novelas TV. Un nouvel épisode sera diffusé chaque jour du lundi au vendredi à 18h30 sur Novelas TV, disponible avec un abonnement à Canal+.

Réagissez à cet article