Dans l’épisode 5 de Falcon et le Soldat de l’Hiver, Bucky Barnes ne tue pas le baron Zemo à Sokovia, ce qui veut dire qu’il a fait le choix de tourner la page sur son lourd passé.
Dans l’épisode 4 de Falcon et le soldat de l’Hiver, le baron Zemo a réussi à s’échapper pendant la bagarre, mais Bucky a choisi de ne pas le tuer une fois qu’il a rattrapé Zemo à Sokovia. La bagarre à trois a éclaté entre Sam Wilson et Bucky Barnes, qui l’ont fait sortir de prison, les Wakandais qui cherchaient à le faire venir, et le Captain America de John Walker et son partenaire, Battlestar, qui voulaient également faire venir Zemo. Après s’être évadé, Zemo se rend dans son pays natal, Sokovia, où il est retrouvé par Bucky au mémorial de Sokovia érigé après l’attaque d’Ultron, l’incident déclencheur qui a mis le Baron sur la voie de la destruction des Avengers, brisant l’équipe dans Captain America : Civil War.
Attention spoiler sur l’épisode 5 de Falcon et le soldat de l’Hiver
Alors qu’il faisait équipe avec Zemo pour abattre les Flag-Smashers, l’ancien agent d’HYDRA ayant subi un lavage de cerveau s’est retrouvé dans des scénarios où il a dû jouer au Soldat de l’hiver lorsqu’ils étaient à Madripoor. Revisiter son sombre passé était un acte potentiellement compromettant, mais pas autant que le simple fait de se trouver dans le voisinage de Zemo. Zemo pensait qu’une partie du Soldat de l’hiver était toujours enfouie en Bucky, bien que l’esprit de ce dernier ait été libéré avec l’aide des Wakandais. Zemo a manipulé Bucky et a utilisé ses mots déclencheurs programmés dans Civil War, mais il a constamment continué à pousser Bucky et à tester l’ancien assassin pour voir s’il allait retomber dans l’obscurité dans la série Disney+.
De même, Zemo a continuellement essayé de faire appel à la noirceur de Bucky en ce qui concerne Karli Morgenthau et ses Flag-Smashers, croyant que la seule façon de les arrêter, elle et ses camarades Super Soldats, est de les éliminer définitivement. Cependant, Bucky prouve finalement que Zemo a tort quant à la conviction du Baron que Bucky est toujours un meurtrier lorsqu’il le rattrape au mémorial. En mettant un pistolet sur la tête de Zemo, Bucky semblait prêt à mettre fin à la vie de Zemo pour tous ses terribles crimes, tant à l’échelle mondiale que contre Bucky personnellement. Après avoir appuyé sur la gâchette de ce qui était en fait une arme à feu vide, Bucky montre à Zemo les balles dans son autre main, confirmant qu’il n’avait même pas chargé l’arme, indiquant que ses jours en tant que tueur et assassin sont bel et bien terminés.
C’est une scène incroyable qui en dit long sur Bucky et son évolution depuis qu’il a commencé à résister au contrôle d’HYDRA à la fin de Captain America : Le soldat de l’hiver. Il est maintenant son propre homme, libre de prendre ses propres décisions et de se forger une nouvelle voie (même une voie que quelqu’un comme Zemo ne pouvait pas prévoir). Le Baron semblait prêt à mourir parce qu’il était convaincu que Bucky agirait comme il l’attendait, opérant depuis un lieu de ténèbres que Bucky n’abandonnerait jamais vraiment et ne pourrait jamais racheter. Cependant, Bucky est prêt à le faire, et il est maintenant prêt à faire amende honorable dans le carnet de Steve Rogers qu’il a utilisé pour suivre les crimes qu’il doit lui-même expier.
Alors que Bucky lui a épargné la vie, les Wakandais arrivent pour emmener le Baron Zemo au Raft, la super-prison construite pour accueillir les criminels les plus dangereux du monde, et Bucky Barnes clôt sa dernière rencontre avec Zemo de la meilleure façon possible. Il a refusé de compromettre son choix d’être meilleur que l’assassin qu’il n’avait autrefois pas le choix d’être. Bien qu’il ait encore du travail à faire avant de pouvoir mettre les cauchemars de son passé de Soldat de l’hiver derrière lui, Bucky Barnes est sur la bonne voie pour y parvenir, alors que Marvel’s Falcon & The Winter Soldier continue sur Disney+.
