Dans un peu plus d’un mois aura lieu la reprise de l’une des séries les plus singulières de HBO, disponible sur OCS en France. In Treatment (En Analyse) revient sur nos écrans le 24 mai en US+24 sur OCS et nous pouvons déjà voir le premier trailer de la saison 4.
Avec Uzo Aduba (Orange is the New Black, Mrs. America) dans le rôle du Dr Brooke Taylor, la thérapeute titulaire de la saison 4. Ce retour se composera de 24 épisodes d’une demi-heure chacun qui seront diffusés deux jours par semaine à raison de deux livraisons par jour. Conformément à la tradition de la série, chaque épisode consistera en une séance avec le patient en question.
Cette nouvelle version nous emmène dans le Los Angeles d’aujourd’hui avec un trio de patients qui doivent faire face à leurs propres traumatismes et, en outre, aux changements qui transforment le monde, comme la pandémie mondiale et d’autres changements sociaux et culturels. Tout cela pendant que la psy vit son propre enfer après avoir subi une perte douloureuse.
Le médecin est en consultation
Le casting de la nouvelle saison comprend Anthony Ramos dans le rôle d’Eladio, qui travaille comme infirmier domestique et s’occupe du fils adulte d’une riche famille ; Liza Colón-Zayas dans le rôle de Rita, l’amie et confidente de Brooke, qui la soutient dans un moment de perte ; John Benjamin Hickey dans le rôle de Colin, un voleur en col blanc qui doit faire face aux changements dans sa vie après sa sortie de prison ; Quintessa Swindell dans le rôle de Laila, la cliente adolescente de Brooke qui lutte pour se forger une identité ; et Joel Kinnaman dans le rôle d’Adam, l’éventuel ex-petit ami de Brooke.
Ce retour intervient un peu plus de dix ans après la dernière apparition de la série, qui mettait alors en scène Gabriel Byrne et Dianne West. Adapté par Rodrigo Garcia de la série israélienne de Hagai Levi, les showrunners sont cette fois Jennifer Schuur et Joshua Allen.
Pour rappel, In Treatment est un remake de la série israélienne BeTipul, qui a également fait l’objet d’un remake français « En Thérapie » par Eric Toledano et Olivier Nakache diffusé sur Arte.
Rendez-vous le 24 mai sur OCS pour voir les premiers épisodes de la saison 4 de In Treatment.
