Miraculous : Ladybug & Chat Noir débute avec ses personnages titulaires déjà établis comme un duo emblématique travaillant en tandem pour sauver continuellement Paris des victimes de l’Akumatisme. Plongé au cœur de l’histoire, le public est obligé de rattraper le temps perdu, de comprendre ce qui fait des super-héros bien-aimés de Paris, le fonctionnement de leurs pouvoirs et de découvrir la menace que représente Hawk Moth.
Cependant, au moment où les fans pensent avoir tout compris, la saison 1 se rapproche de sa fin en nous ramenant au début, en explorant comment Marinette Dupain-Cheng et Adrien Agreste, deux lycéens sans prétention, se sont rencontrés et sont devenus la force inarrêtable qu’est Ladybug et Chat Noir.
Dans l’épisode 22 de la saison 1 « Ladybug & Chat Noir (Origines – 1ère partie) », Marinette est en retard le premier jour d’école lorsqu’elle aide Maître Fu (qui, à son insu, est le Gardien du Miracle) à traverser la rue au milieu de la circulation. Au passage, elle fait tomber plusieurs des macarons qu’elle a préparés pour sa classe, mais elle s’en moque, simplement heureuse que Maître Fu soit indemne. A l’école, Marinette est extrêmement timide et doute d’elle-même, incapable de répondre à Chloé. Mais Alya Césaire prend la défense de Marinette et toutes deux deviennent rapidement amies.
Pendant ce temps, Adrien est en fuite mais il est arrêté à la sortie de l’école par Nathalie Sancoeur, l’assistante de son père, et son propre garde du corps. Il s’avère qu’Adrien cherche désespérément à s’affranchir de son père qui le surprotège pour aller à l’école et se faire des amis. Alors qu’Adrien supplie Nathalie de lui permettre cela, son attention est détournée vers Maître Fu, qui est tombé et ne peut se relever. Après l’avoir aidé, Adrien est ramené à la maison pour être scolarisé à domicile.
Un camarade de classe, Ivan Bruel, est akumatisé en cœur de pierre par le super-vilain Hawk Moth et commence à terroriser la ville. Alors que Marinette et Adrien regardent le chaos à la télévision, ils trouvent chacun une boîte miraculeuse dans leur chambre, offerte par Maître Fu, qui les a jugés dignes d’un tel pouvoir pour l’altruisme et la gentillesse qu’ils lui ont montrés plus tôt dans la journée.
Marinette est confuse et effrayée, elle hésite à accepter les pouvoirs du kwami, Tikki, et a du mal à exécuter sa séquence de transformation avec fluidité. Adrien, quant à lui, est ravi de rencontrer son kwami, Plagg, et s’engage avec enthousiasme dans ce nouveau rôle, allant même jusqu’à effectuer sa transformation fétiche.
C’est à ce moment que Ladybug et Chat Noir se rencontrent alors qu’ils tentent de trouver leur rythme. Alors que Chat Noir se lance tête baissée dans la bataille, il faut les encouragements d’Alya pour que Ladybug passe à l’action. C’est un processus d’essais et d’erreurs qui leur permet d’apprendre l’étendue de leurs pouvoirs et la façon de coordonner leurs actions en équipe. Bien sûr, c’est Ladybug qui élabore un plan complexe et audacieux pour gagner le combat, et c’est sa créativité et sa ténacité dans le feu de l’action qui permettent à Chat Noir de s’enticher d’elle.
Cependant, ignorant qu’ils doivent capturer l’Akuma, le papillon magique s’échappe et se multiplie, transformant de nombreux citoyens de Paris en super-vilains figés dans le temps. Ne se concentrant que sur ses défauts, Marinette perd courage et renonce à la coccinelle miraculeuse, tandis qu’Adrien apprend qu’il ne peut annuler un Akuma sans coccinelle.
