Netflix n’a «pas l’intention» d’ajouter une clause de non-responsabilité à «The Crown» indiquant que son drame somptueux sur la famille royale britannique est une œuvre de fiction.
Dans un communiqué de samedi, Netflix a déclaré qu’il avait toujours présenté le drame comme cela – un drame.
«Nous avons toujours présenté The Crown comme un drame – et nous sommes convaincus que nos membres comprennent que c’est une œuvre de fiction largement basée sur des événements historiques», dit-il.
«En conséquence, nous n’avons pas l’intention – et ne voyons aucun besoin – d’ajouter une clause de non-responsabilité.
Netflix a été invité la semaine dernière par le secrétaire britannique à la Culture Oliver Dowden à ajouter l’avertissement, à la suite de la diffusion de la quatrième série du drame.
Les questions de fidélité historique n’étaient pas un problème majeur au cours des premières saisons de la série, qui a débuté en 2016 et retrace le long règne de la reine Elizabeth II, qui a commencé en 1952.
Mais la quatrième saison actuelle se déroule dans les années 1980, une décennie qui divise la Grande-Bretagne. Les personnages incluent le Premier ministre conservateur Margaret Thatcher, dont le mandat de 11 ans a transformé et divisé la Grande-Bretagne, et la défunte princesse Diana, dont la mort dans un accident de voiture en 1997 a transpercé la nation et le monde.
Certains conservateurs ont critiqué la représentation de Thatcher dans l’émission, interprétée par Gillian Anderson. La première femme Premier ministre britannique, décédée en 2013, est décrite comme un affrontement avec Elizabeth d’Olivia Colman dans une mesure que certains disent exagérée.
Le créateur de «The Crown», Peter Morgan, dont le travail comprend également des drames de l’histoire récente «The Queen» et «Frost / Nixon», a défendu son travail, affirmant qu’il était bien étudié et vrai dans l’esprit.
Le frère de Charles Spencer Diana est celui qui a appelé Netflix à ajouter un avertissement.
« Je pense que cela aiderait énormément The Crown si, au début de chaque épisode, il déclarait que » ce n’est pas vrai, mais c’est basé sur des événements réels « », a-t-il déclaré à la chaîne ITV. « Je m’inquiète pour les gens. pensez que c’est de l’Évangile et que c’est injuste.
